Matthew 26:46 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Musituke tugende, kubanga anampaayo ali kumpi.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Muzuukuke! Musituke tugende! Laba, omuntu agenda okundyamu olukwe wuuli ajja!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Muyimuke tugende; laba, andyamu olukwe anaatera okutuuka.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Musituke tugende. Omuntu andiddemu olukwe ali kumpi okutuuka.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Muyimuke tugende: laba, andyamu olukwe anaatera okutuuka.