Matthew 26:72 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Era ne yeegaana ogwokubiri nga bw'alayira nti: “Omusajja simumanyi.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Peetero era n’akyegaana, nga kw’atadde n’okulayira nga bw’agamba nti, “Nze oyo n’okumumanya simumanyi.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Peetero ne yeegaana nate, n'alayira nti, “Omuntu oyo simumanyi.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Peetero n'addamu okwegaana ng'agamba nti: “Ndayira, omuntu oyo simumanyi.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne yeegaana nate, n'alayira nti Omuntu oyo simumanyi.