Matthew 27:52 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'entaana ne zaasama, n'emibiri mingi egy'abatuukirivu abaali bafudde ne gizuukira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Entaana ne zibikkuka era abantu ba Katonda bangi abaali bafudde ne bazuukira,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
entaana ne zibikkuka; emirambo mingi egy'abatukuvu abaali beebase ne gizuukizibwa;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Entaana ne zibikkuka, abatuukirivu bangi abaali bafudde ne bazuukira,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
entaana ne zibikkuka; emirambo mingi egy'abatukuvu abaali beebase ne gizuukizibwa;