Matthew 5:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Mwawulira ng'ab'edda baabagamba nti: ‘Tottanga; alitta alisalirwa omusango.’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Mwawulira ab’edda bwe baagambibwa nti, ‘Tottanga, na buli anattanga, anaawozesebwa.’

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Mwawulira ab'edda bwe baagambibwa nti, ‘Tottanga; naye omuntu bw'anattanga, anazzanga omusango.’

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Mwawulira ab'edda bwe baagambibwa nti: ‘Tottanga muntu. Alitta omuntu, aliwozesebwa.’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mwawulira ab'edda bwe baagambibwa nti Tottanga naye omuntu bw'anattanga, anazzanga omusango: