Matthew 5:42 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Akusabanga, omuwanga; ne kw'oli ayagala okukwewolako tokyukiranga eri.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Akusaba omuwanga, n’oyo ayagala okukwewolako tomukubanga mabega.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Akusabanga omuwanga; omuntu bw'ayagalanga okumuwola, tomwegobangako.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Akusabanga omuwanga, era ayagala okukwewolako, tomwegobangako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Akusabanga omuwanga; omuntu bw’ayagalanga okumuwola, tomukubanga mabega.