Matthew 6:32 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ab'amawanga bettanira ebyo byonna; ye Kitammwe ow'omu ggulu amanyi ng'ebyo byonna mubyetaaga.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebyo byonna bannamawanga bye bayaayaanira. Naye Kitammwe ali mu ggulu amanyi ng’ebyo byonna mubyetaaga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga ebyo byonna amawanga bye ganoonya; kubanga Kitammwe ali mu ggulu amanyi nga mwetaaga ebyo byonna.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebyo byonna abantu ab'ensi bye beemalirako okunoonya. Mmwe Kitammwe amanyi nti ebyo byonna mubyetaaga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ebyo byonna amawanga bye ganoonya; kubanga Kitammwe ali mu ggulu amanyi nga mwetaaga ebyo byonna.