Matthew 6:33 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Musookenga kunoonya bwakabaka bwe na butuukirivu bwe, n'ebyo byonna biribongerwako.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye musooke munoonye obwakabaka bwa Katonda n’obutuukirivu bwe, ebyo byonna mulibyongerwako.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye musooke munoonye obwakabaka bwe n'obutuukirivu bwe; era ebyo byonna mulibyongerwako.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye okusingira ddala, mwemalirenga ku Bwakabaka bwe, ne ku by'ayagala mukole, ebyo byonna nabyo biribaweebwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye musooke munoonye obwakabaka bwe n'obutuukirivu bwe; era ebyo byonna mulibyongerwako.