Matthew 8:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo omuyaga mungi ne gusituka ku nnyanja, ng'eryato amayengo galibuutikira. Ye yali yeebase.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo omuyaga mungi ogw’amaanyi ne gujja ku nnyanja, amayengo amagulumivu ne gaba kumpi okubuutikira eryato. Naye yali yeebase.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuyaga ogw'amaanyi ne gukunta ku nnyanja, amayengo ne gakuba eryato; naye Yesu yali yeebase.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuyaga ogw'amaanyi ne gukunta ku nnyanja, amayengo ne gabikka eryato. Yesu yali yeebase.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omuyaga mungi ne gujja mu nnyanja, amayengo ne gayiika mu lyato: naye yali yeebase.