Matthew 8:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kati nno waaliwo eggana ly'embizzi nnyingi nga lirya ewalako okuva we baali.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Walako ne we baali waaliwo eggana ly’embizzi nga zirya,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Waaliwo walako okuva ne we baali ekisibo ky'embizzi nnyingi nga zirya.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Waaliwo eggana ddene ery'embizzi nga zeesuddeko akabanga okuva we baali, nga zirya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Waaliwo walako ne we baali ekisibo ky'embizzi nnyingi nga zirya.