Matthew 9:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye bo olwafuluma, ne bamulaalaasa mu nsi eyo yonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye bwe baava awo, ne bagenda nga basaasaanya ebigambo ebyo, nga babuulira buli muntu gwe baasisinkananga mu kitundu ekyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye bo ne bafuluma, ne babunya ebigambo bya Yesu mu nsi eyo yonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye bo ne bafuluma, ne basaasaanya mu nsi eyo yonna amawulire agafa ku Yesu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye ne bafuluma, ne babunya ebigambo bye mu nsi eri yonna.