Micah 2:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Temuyigiriza,” bwe batyo bwe bayigiriza, “temuyigiriza ku bino, okuswala tekulitugwira.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bannabbi baabwe boogera nti, “Temuwa bunnabbi, Temuwa bunnabbi ku bintu ebyo; tewali kabi kagenda kututuukako.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Temubuuliranga bwe mutyo, bwe batyo si bwe babuulirira; tewabanga abuulira bwatyo nti, tetugenda kuswazibwa.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Waliwo abalangirira nga bagamba nti: “Totulagula! Omuntu tasaana kulanga ebyo! Tetugenda kuswazibwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Temulagulanga, bwe batyo bwe balagula. Tebaliragulira abo; ebivume tebiriggibwawo;