Micah 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olisiga, naye tolikungula; olikamula oliva, naye omuzigo toligusaaba; olisogola emizabbibu, naye tolinywa ku vviini.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Olisiga naye tolikungula, oligezaako okusogola emizeeyituuni weggyiremu amafuta naye tolifuna mafuta gamala kusaabako, olisogola emizabbibu naye toliggyamu kyakunywa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Olisiga, naye tolikungula; olisogola emizeyituuni, naye tolisaaba mafuta; era olisogola emizabbibu, naye tolinywa ku mwenge.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mulisiga, naye temulikungula. Mulisogola emizayiti ne muggyamu omuzigo, naye temuligukozesa. Mulisogola omwenge, naye temuligunywako.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Olisiga, naye tolikungula; olirinnyirira zeyituuni, naye tolisaaba mafuta; era olisogola, naye tolinywa ku mwenge.