Nahum 1:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kale nno nzija kumenya ekikoligo kyabwe nkikwambule, n'enjegere zo nzikukutuleko.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kaakano nzija kumenya ekikoligo kyabwe nkibaggyeko era n’ebibasibye nnaabikutulakutula.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kaakano nja kumenya ekikoligo ky'Abasuuli kibaveeko, era n'ebibasibye nnabikutulakutula.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kaakano nja kumenya ekikoligo kya Assiriya ekibanyigiriza, era nkutule enjegere ze ezibasibye.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era kaakano naamenya ekikoligo kye kive ku ggwe, era naakutulakutula ebikusiba.