Nehemiah 11:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abayisirayeli abalala wamu ne bakabona n'Abaleevi baabeeranga mu bibuga bya Yuda, buli omu ku butaka bwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abayisirayiri abalala bonna, awamu ne bakabona, n’Abaleevi, baabeeranga mu byalo byonna ebya Yuda, buli muntu ng’ali ku butaka bwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abaisiraeri bonna abalala, ku bakabona, n'Abaleevi, baabanga mu bibuga byonna ebya Yuda, buli muntu mu busika bwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abayisirayeli abalala ne bakabona n'Abaleevi, baabeeranga mu bibuga ebirala byonna ebya Buyudaaya, buli omu mu kibanja kye.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'Abaisiraeri bonna abalala, ku bakabona Abaleevi, baabanga mu bibuga byonna ebya Yuda, buli muntu mu busika bwe.