Nehemiah 12:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bano be bakabona n'Abaleevi abadda awamu ne Zerubabbeli mutabani wa Seyalutyeli ne Yeswa: Seraaya, Yeremiya, Ezira,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bano be bakabona n’Abaleevi abaakomawo ne Zerubbaberi mutabani wa Seyalutyeri ne Yesuwa: Seraya, ne Yeremiya, ne Ezera,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era bano be bakabona n'Abaleevi abaakomawo e Yerusaalemi ne Zerubbaberi mutabani wa Seyalutyeri ne Yesuwa, Seraya ne Yeremiya ne Ezera;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Luno lwe lukalala lwa bakabona n'Abaleevi abaava mu buwaŋŋanguse, nga bali ne Zerubabbeeli mutabani wa Seyalutiyeli, ne Yeswa, ne Seraya, ne Yeremiya, ne Ezera,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era bano be bakabona n'Abaleevi abaayambuka ne Zerubbaberi mutabani wa Seyalutyeri, ne Yesuwa, Seraya ne Yeremiya ne Ezera;