Nehemiah 12:42 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

wamu ne Maaseeya, Semeeya, Eleyazari, Wuzzi, Yokanani, Malukiya, Elamu ne Ezeri. Abayimbi ne bayimba bulungi nga bakulemberwamu Yezurakiya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Maaseya, ne Semaaya, ne Eriyazaali, ne Uzzi, ne Yekokanani, ne Malukiya, ne Eramu, ne Ezera nabo baaliwo. Abayimbi ne bayimba, Yekulakiya nga ye mukulu waabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

ne Maaseya, Semaaya, Ereyazaali, Uzzi, Yekokanani, Malukiya, Eramu ne Ezera. Abayimbi ne bayimba n'eddoboozi ddene, Yezulakiya nga ye mukulu waabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

ne Maaseya, ne Semaaya, ne Eleyazaari, ne Wuzzi, ne Yehohanani, ne Malukiya, ne Elamu, ne Ezeri. Abayimbi ne bayimba mu ddoboozi ery'omwanguka nga bakulemberwa Yezirakiya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ne Maaseya ne Semaaya ne Ereyazaali ne Uzzi ne Yekokanani ne Malukiya ne Eramu ne Ezera. Abayimbi ne bayimba n'eddoboozi ddene, Yezulakiya nga ye mukulu waabwe.