Nehemiah 12:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abaleevi baali: Yeswa, Binnuyi, Kadumiyeli, Serebiya, Yuda, Mattaniya, ye ne banne bwe bavunaanyizibwanga ku by'ennyimba ez'okutendereza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abaleevi baali: Yesuwa, ne Binnuyi, ne Kadumyeri, ne Serebiya, ne Yuda ne Mattaniya awamu ne baganda be, abaakulemberanga ennyimba ez’okwebaza mu kusinza.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era nate Abaleevi; Yesuwa, Binnuyi, Kadumyeri, Serebiya, Yuda ne Mattaniya nga y'akulembera ennyimba ez'okwebaza, ye ne baganda be.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ate Abaleevi ye Yeswa, ne Binnuyi, ne Kadumyeli, ne Serebiya, ne Yuda, ne Mattaniya eyali awamu ne baganda be, nga ye akulembera ennyimba ez'okwebaza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era nate Abaleevi; Yesuwa ne Binnuyi ne Kadumyeri ne Serebiya ne Yuda ne Mattaniya eyali omukulu w'okwebaza, ye ne baganda be.