Nehemiah 3:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awamuddirira Refaaya mutabani wa Kuru, omwami w'eggombolola y'ekyokubiri kya Yeruzaalemu n'addaabirizaawo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Lefaya mutabani wa Kuuli eyafuganga ekitundu ky’eggombolola ya Yerusaalemi n’addaabiriza ekitundu ekyaddirira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era Lefaya mutabani wa Kuuli omukulu w'ekitundu ky'essaza lya Yerusaalemi ye yabaddirira okuddaabiriza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Okwo ne kuddako Refaaya, mutabani wa Huuri, omufuzi w'ekitundu ekimu ekyokubiri ekya Yerusaalemu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era Lefaya mutabani wa Kuuli omukulu w'ekitundu ky'essaza lya Yerusaalemi ye yabaddirira okuddaabiriza.