Nehemiah 5:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ayi Katonda wange, nzijukira n'ekisa, olw'ebyo byonna bye nkoledde abantu bano.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nzijukira Ayi Katonda wange, olw’ebyo byonna bye nkoledde abantu bano.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ayi Katonda wange, jjukira gye ndi olw'obulungi byonna bye nkoledde abantu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ayi Katonda wange, jjukira byonna bye nkoledde abantu bano, onsasulemu ebirungi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ai Katonda wange, jjukira gye ndi olw'obulungi byonna bye nkoledde abantu bano.