Nehemiah 6:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sanuballati n'antumira omulundi ogwokutaano; ku luno yatuma omuweereza we ng'alina mu ngalo ebbaluwa etaali nsibe, omwali muwandiikiddwa bino:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Sanubalaati n’antumira omuddu we omulundi ogwokutaano n’ebbaluwa etaali nsibe mu mukono gwe,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Sanubalaati n'antumira omuddu we bw'atyo omulundi ogw'okutaano ng'alina mu mukono gwe ebbaluwa eteri nsibe;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Sanuballati n'antumira omuweereza we mu ngeri ye emu omulundi ogwokutaano ng'aleetedde mu mukono gwe ebbaluwa eteri nsibe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Sanubalaati n'antumira omuddu we bw'atyo omulundi ogw'okutaano ng'alina mu mukono gwe ebbaluwa etezingiddwa mu mukono gwe;