Nehemiah 9:38 — Compare Translations

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Olw’ebyo byonna, tukola naawe endagaano ey’enkalakkalira, ne tugiteeka mu buwandiike; abakulembeze baffe, n’Abaleevi baffe, ne bakabona baffe ne bagissaako omukono n’envumbo zaabwe.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Era naye ebyo byonna newakubadde nga bibaddewo, tulagaana endagaano ey'enkalakkalira, era tugiwandiika; abakungu baffe n'Abaleevi baffe ne bakabona baffe ne bagissaako akabonero.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Olw'ebyo byonna, kyetuva tukola endagaano mu buwandiike, abakungu baffe, n'Abaleevi baffe, ne bakabona baffe, ne bagissaako emikono.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era naye ebyo byonna newakubadde nga bibaddewo tulagaana endagaano ey'enkalakkalira, ne tugiwandiika; abakungu baffe n'Abaleevi baffe ne bakabona baffe ne bagissaako akabonero.