Numbers 11:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne bava e Kiburoti Attaava ne bagenda e Kazeroti, ne basigala eyo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abantu bwe baava e Kiberosu Katava ne batambula okutuuka e Kazerosi ne babeera awo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abantu ne basitula e Kiberosukataava ne batambula ne bagenda e Kazerosi; ne basiisira eyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abayisirayeli bwe baava mu kifo ekyo, kye baatuuma “Entaana z'Okwoya”, ne bagenda e Hazerooti, ne basiisira eyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abantu ne basitula e Kiberosukataava ne batambula ne bagenda e Kazerosi; ne batuula e Kazerosi.