Numbers 16:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Mweyawule ku kibiina kino kyonna, ŋŋenda kubasaanyaawo kaakati.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Mweyawuleko muve mu kibiina kino ndyoke nkizikirize embagirawo.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Muve wakati mu kibiina kino ndyoke nkizikirize mangu ago.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Muve awali abantu bano, bo ndyoke mbazikirize mbagirawo!”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mweyawule wakati mu kibiina kino ndyoke mbazikirize mangu ago.