Numbers 16:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Musa n'asituka n'agenda eri Datani ne Abiramu, abakadde bonna aba Yisirayeli ne bamugoberera.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Musa n’asituka n’agenda eri Dasani ne Abiraamu, n’abakulembeze ba Isirayiri ne bagenda naye nga bamugoberera.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Musa n'agolokoka n'agenda eri Dasani ne Abiraamu; abakadde ba Isiraeri ne bamugoberera.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Musa n'asituka n'agenda ewa Datani ne Abiraamu. Abakulembeze b'Abayisirayeli ne bagenda naye.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Musa n'agolokoka n'agenda eri Dasani ne Abiraamu; abakadde ba Isiraeri ne bamugoberera.