Numbers 17:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

n'ayimirira wakati w'abafudde n'abalamu, ekibonerezo ne kikoma.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Buli muntu anaasembereranga Eweema ya Mukama ajjanga kufa. Ffenna tuli ba kuzikirira?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Oba nga buli anaasemberanga okumpi n'Eweema ya Mukama anaafanga, olwo ffenna tetuuzikirire ne tuggwaawo?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Oba nga buli asembera okumpi n'Eweema ya Mukama anaafa, olwo ffenna tetuggweewo?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Buli anaasemberanga, anaasemberanga ku nnyumba ya Mukama, anaafanga: fenna tulizikirira.