Numbers 20:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ekibiina bwe kyabulwa amazzi, ne bakuŋŋaana okulumba Musa ne Aroni

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo ekibiina kyonna ne kitaba na mazzi. Abantu bonna ne beekuŋŋanyiza ku Musa ne Alooni.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ekibiina ne kibulwa amazzi, ne bakuŋŋaanira awali Musa ne Alooni.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ekibiina kyonna ne kitaba na mazzi, abantu ne bakuŋŋaanira ku Musa ne Arooni nga beemulugunya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne wataba mazzi ga kibiina: ne beekuŋŋaanyiza ku Musa ne ku Alooni.