Numbers 21:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

ebikko by'enkonko ebikkirira okutuuka Ari we kitudde, ne bigenda okutuuka ku nsalo ne Mowabu.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

n’obuserengeto bw’ebiwonvu ebituuka ku kibuga kya Ali, ne byesigama ku nsalo ya Mowaabu.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ebikko eby'ebiwonvu Ebiserengetera eri ennyumba za Ali, Era ebyesigama ku nsalo ya Mowaabu.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

okukkirira mu biwonvu, okutuuka ku Kibuga Ari, okuliraana ensalo ne Mowaabu.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ebikko eby'ebiwonvu Ebiserengetera eri ennyumba za Ali, Era ebyesigama ku nsalo ya Mowaabu.