Numbers 25:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yisirayeli bwe yali akyali mu Sittimu, abasajja ne batandika okukola obwamalaaya ne bawala ba Mowabu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Isirayiri bwe yali mu Sitimu, abasajja ne batandika okwenda n’abakazi ba Mowaabu,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Isiraeri n'abeera e Sitimu, abantu ne batanula okwenda ku bawala ba Mowaabu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abayisirayeli bwe baali e Sittimu, ne batandika okukola obwamalaaya n'abakazi Abamowaabu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Isiraeri n'abeera e Sitimu, abantu ne batanula okwenda ku bawala ba Mowaabu: