Numbers 27:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

omugabanyize ku buyinza bwo, ekibiina kyonna eky'Abayisirayeli balyoke bamuwulire.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukwase ekitundu ky’obuyinza bwo, ekibiina kyonna eky’abaana ba Isirayiri batandike okumugondera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era on'omuwa ku buyinza bwo, ekibiina kyonna eky'abaana ba Isiraeri kimugonderenga. Era onoomuteekako ku kitiibwa kyo, ekibiina kyonna eky'abaana ba Isiraeri kimuwulirenga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omwawulize ku buyinza bwo, ekibiina kyonna eky'Abayisirayeli kimuwulirenga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era onoomuteekako ku kitiibwa kyo, ekibiina kyonna eky'abaana ba Isiraeri bawulirenga.