Numbers 31:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Musa n'anyiigira abagabe, abaaduumira enkumi n'ebikumi, abaali bavudde ku lutalo,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Musa n’anyiigira abakulembeze b’eggye, abaduumizi b’ebikumi n’abaduumizi b’enkumi abaakomawo nga bava mu lutabaalo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Musa n'asunguwalira abakulu b'eggye abakulira enkumi n'abaami b'ebikumi, abaakomawo nga bava mu lutabaalo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Musa n'asunguwalira abakulu mu ggye abaakulira olukumi lukumi, n'abaakulira ekikumi kikumi, abaali bavudde mu lutabaalo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Musa n'asuguwalira abaami b'eggye, abaami b'enkumi n'abaami b'ebikumi, abaava mu kuweereza mu lutabaalo.