Numbers 31:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
kyokka mwesigalizaawo abawala bonna abateebakanga na basajja.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye abawala abato abatamanyanga musajja, mubeeterekere.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye abawala abakyali embeerera, temubatta, mubeesigalize.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye abawala abato bonna abakyali embeerera, mubeesigalize.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye abaana abato ab'obuwala, abatamanyanga musajja nga basula naye, mubeewonyeze obutafa.