Numbers 32:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Beti-Nimura ne Beti-Karani, ebibuga okuli n'ebigo, ne bazimba n'engo olw'amagana gaabwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
ne Besu Nimira, ne Besu Kalaani, nga bye bibuga ebiriko ebigo ebinywevu, ne bakola n’ebisibo by’ebisolo byabwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
ne Besunimira ne Besukalaani; ne bazimba n'ebisibo by'endiga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
ne Beeti-Nimira, ne Beeti-Harani, ebibuga ebiriko ebigo ebigumu. Ne bazimba n'ebisibo by'endiga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
ne Besunimira ne Besukalaani: ebibuga ebiriko enkomera n'ebisibo by'endiga.