Numbers 33:56 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

awo mmwe ndibakola ekyo kye ndowooza okubakola.’ ”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olwo bye ntegeka okukola bali, ndibikola mmwe.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo olulituuka, nga bwe nnali ndowooza okubakola bo, bwe ntyo bwe ndibakola mmwe.’ ”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe mutalibagobamu, olwo nammwe ndibazikiriza nga bwe nalowooza okuzikiriza bo.’ ”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo olulituuka, nga bwe nnali ndowooza okubakola bo, bwe ntyo bwe ndibakola mmwe.