Numbers 34:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ensalo ziriweta okuva e Azumoni ne zidda ku Kiwonvu kya Misiri, ne zikoma ku nnyanja.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

awo w’eriwetera n’egenda ku mugga Wadi ogw’e Misiri n’ekoma ku Nnyanja Ennene.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ensalo erikyuka okuva mu Yazimoni, n'eyolekera omugga gwa Misiri, n'ekoma ku Nnyanja Eyawakati.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ensalo erikyuka okuva mu Azimooni, n'eyolekera Akagga k'e Misiri, n'ekoma ku Nnyanja Eyaawakati.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

era ensalo erikyukira okuva e Yazimoni okutuuka ku mugga ogw'e Misiri, n'enkomerero yaayo eriba ku nnyanja.