Philemon 1:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kale nno, owooluganda, njagala ombeerere wa mugaso mu Mukama, omutima gwange oguwe guweweereko mu Kristu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Munnange owooluganda, nkolera ekikolwa kino ekiraga okwagala, omutima gwange guddemu amaanyi mu Kristo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale, ow'oluganda, onsanyuse mu Mukama waffe, owummuze omwoyo gwange mu Kristo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale owooluganda, njagala nkufunemu omugaso mu Mukama, omutima gwange oguzzeemu amaanyi mu Kristo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale, ow'oluganda, onsanyuse mu Mukama waffe: owummuze omwoyo gwange mu Kristo.