Philippians 1:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
mweyongere okwetendera mu Kristu Yezu ku lwange bwe ndikomawo gye muli omulundi omulala.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
bwe ndikomawo gye muli mulyoke mweyongere okwenyumiririza mu Kristo ku lwange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
bwe ndikomawo nate gye muli, mulyoke mweyongere okwenyumiririza Kristo Yesu ku lwange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bwe ndikomawo gye muli, mulyeyongera okwenyumiririza mu Kristo ku lwange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
okwenyumiriza kwammwe kulyoke kusukkirire mu Kristo Yesu ku bwange, nze olw'okujja gye muli nate.