Philippians 2:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abadde abalumirwa mwenna omwoyo, era mweraliikirivu kubanga mwawulira bwe yali omulwadde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

ayagala ennyo okubalaba, mwenna, eyeeraliikirira ennyo olw’obutabalaba, kubanga mwawulira nga yalwala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

kubanga yabalumirwa omwoyo mmwe mwenna, ne yeeraliikirira nnyo, kubanga mwawulira nga yalwala:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ayagala nnyo okubalabako mwenna, kyokka yanyolwa nnyo bwe yamanya nti mwawulira bwe yalwala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kubanga yabalumirwa omwoyo mmwe mwenna, ne yeeraliikirira nnyo, kubanga mwawulira nga yalwala: