Philippians 3:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

nfaabiina ntuuke ku mpeera ey'obuwanguzi, kwe kuyitibwa okwa waggulu Katonda kwe yatuyitira mu Kristu Yezu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nduubirira okutuuka awawakanirwa awali empeera ey’okuyita kwa Katonda okwa waggulu mu Kristo Yesu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

nduubirira okutuuka awawakanirwa awali empeera ey'okuyita kwa Katonda okwa waggulu mu Kristo Yesu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ŋŋenda mu maaso, ntuuke ku kiruubirirwa, awali ekirabo eky'obulamu obw'omu ggulu, Katonda kye yampitira mu Kristo Yesu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

nduubirira okutuuka awawakanirwa awali empeera ey'okuyita kwa Katonda okwa waggulu mu Kristo Yesu.