Philippians 3:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abooluganda, mubeere kimu mu kundabirako, era mulabire ku abo abayisa nga bwe twabawa ekyokulabirako.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale, abooluganda, mwegatte n’abo abangoberera era mugobererenga abo abatambulira mu ebyo bye twabalaga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ab'oluganda, mukkirize okundabirako, era mugobererenga abo abatambula nga ffe be mulina nga ekyokulabirako.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abooluganda, mungobererenga mwenna, era mugobererenga abo abalina empisa ng'ezaffe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ab'oluganda, mukkiriziganye wamu mungobererenga, era mulabirenga ku abo abatambula nga bwe mulina ffe okuba ekyokulabirako.