Philippians 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mwerinde embwa, mwerinde abakozi b'obubi, mwerinde abakomola.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mwekuumenga embwa, era mwekuumenga ab’empisa embi, era mwekuumenga abakomola omubiri.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mwekuumenga embwa, mwekuumenga abakola ebibi, mwekuumenga abekomola omubiri.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mwekuumenga ab'empisa embi, era abakomola omubiri obubiri, be mpita embwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mwekuumenga embwa, mwekuumenga abakozi ababi, mwekuumenga abeesala: