Philippians 4:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abatuukirivu bonna babatumidde, naddala eb'ennyumba ya Kayisari.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Era n’abatukuvu bonna babatumidde, naye okusingira ddala abo abali mu lubiri lwa Kayisaali.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abatukuvu bonna babalamusizza, naye okusinga ab'omu nnyumba ya Kayisaali.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era abantu ba Katonda bonna, na ddala abo abali mu lubiri lwa Kayisaari babalamusizza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abatukuvu bonna babalamusizza, naye okusinga ab'omu nnyumba ya Kayisaali.