Proverbs 1:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe bakugambanga nti: “Jjangu naffe, twekwekerere okuyiwa omusaayi; tuliimise ataliiko musango awatali nsonga

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe bakugambanga nti, “Tugende ffenna twesanyuse, tunyage, tubbe n’okutta; tokkirizanga;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Singa bagamba nti, “Jjangu tugende fenna, Tuteege omuntu, Tuzinde mu kyama ataliiko musango, tumulumbe awatali nsonga,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Singa bagamba nti: “Jjangu tuyite ffenna, tuteegeyo gwe tunatta, tugwikirize abataliiko musango, tubalumbe awatali nsonga,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe boogera nti Jjangu tugende fenna, Tuteege omusaayi, Tugwire mu kyama ataliiko musango awatali nsonga;