Proverbs 1:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

nange nno kyendiva nseka nga muzikirira, ne nkudaala nga muli mu kacwano;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kale nange ndibasekerera nga muli mu nnaku, era mbakudaalire ng’entiisa ebagwiridde.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era nange ndisekera ku lunaku kwe mulirabira ennaku; Ndikudaala entiisa yammwe bwerituuka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale nange bwe mulikaaba, ndiseka; ndikudaala nga muli mu ntiisa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era nange ndisekera ku lunaku kwe mulirabira ennaku; Ndikudaala entiisa yammwe bw'erituuka;