Proverbs 1:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

kubanga biriba ng'engule ewoomya omutwe gwo, ng'ebibira mu bulago bwo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

bijja kuba ngule eneeweesanga omutwe gwo ekitiibwa, n’emikuufu mu bulago bwo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga binaakuyambanga okulungiya empisa zo, Ng'eky'okumutwe n'emikuufu gy'omu bulago, bwe biwoomera ababyambala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Birungiya empisa zo, ng'ekiremba ky'oku mutwe n'emikuufu gy'omu bulago, bwe biwoomera abirina.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga binaabanga ngule ya kisa ku mutwe gwo, N'emikuufu egyetoolodde obulago bwo.