Proverbs 10:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ebigambo bwe biyinga temubula nsobi; atangira emimwa gye aba mwegendereza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mu bigambo ebingi temubula kwonoona, naye akuuma olulimi lwe aba wa magezi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mu kwogera ebigambo ebingi, temubulamu kusobya; Naye oyo asirika, aba omugezi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mu kwogera ebigambo ebingi, temubulamu bisoba; naye asirika, ye aba omwegendereza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mu lufulube lw'ebigambo temubula kusobya: Naye oyo aziyiza emimwa gye akola eby'amagezi.