Proverbs 10:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omukama taleka mutuukirivu kulumwa njala, kyokka agootaanya okwegomba kw'ababi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mukama taalekenga mutuukirivu we kufa njala, naye aziyiza abakozi b’ebibi okufuna bye beetaaga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mukama taalekenga muntu mutuukirivu kufa njala; Naye ababi abaziyiza okufuna bye beegomba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama taalekenga muntu mulungi kufa njala; naye ababi, abaziyiza okufuna bye beegomba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mukama taalekenga mmeeme ya mutuukirivu okufa enjala: Naye okwegomba kw'ababi akusindika eri.