Proverbs 10:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Emikono eminafu gireeta bwavu, naye emikono gy'abanyikiivu gireeta bugagga.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Emikono emigayaavu gyavuwaza, naye emikono eminyiikivu gireeta obugagga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Emikono eminafu gireetera nnyinigyo obwavu; Naye Emikono gy'omunyiikivu, gimuleetera obugagga bungi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Emikono eminafu gissa nnyinigyo obwavu; naye emikono gy'omunyiikivu, gimuwa endulundu y'ebintu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ayavuwala oyo akola n'omukono oguddiridde: Naye omukono gw'abanyiikivu guleeta obugagga.