Proverbs 10:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ow'omutima omugezi agondera ebibuuliriro, naye omusiru nakamwantette alizikirira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Alina omutima ogw’amagezi agondera ebiragiro, naye omusirusiru ayogerayogera, azikirizibwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omuntu omutegeevu, akwata amateeka; Naye omubuyabuya alizikirira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuntu omutegeevu, ayaniriza ebimulagirwa; naye omubuyabuya, alizikirira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Alina omutima ogw'amagezi anakkirizanga ebiragiro: Naye omubuyabuya aligwa.