Proverbs 11:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omukama yeenyinyala minzaani ey'obulimba, naye ekipimo ekituufu lye ssanyu lye.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Minzaani eteri ya mazima ya muzizo eri Mukama, naye ebipimo ebituufu bye bimusanyusa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mukama akyawa okukozesa ebipimo ebitali bituufu; Naye asanyukira ekipimo ekituufu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama akyawa abakozesa ebipimo ebikyamu; naye abakozesa ebipimo ebituufu, b'asiima.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Eminzaani ey'obulimba ya muzizo eri Mukama: Naye ekipima ekituufu ky'asanyukira.