Proverbs 11:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abatuufu obulungi bwabwe bubalambika, naye ababi battibwa nkwe zaabwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Obwesimbu bw’abatuukirivu bubaluŋŋamya, naye enkwe z’abatali beesigwa zibazikirizisa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Obwesimbu bw'omuntu omugolokofu, bumuluŋŋamya; Naye obukumpanya, buzikiriza ab'enkwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okuba omwesimbu, kuluŋŋamya omuntu; naye obukumpanya, buzikiriza ab'enkwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Obutayonoona obw'abagolokofu bulibaluŋŋamya: Naye obubambaavu bw'abo abasala enkwe bulibazikiriza.